Η Φωτεινή Τσιακούλια σπούδασε Ψυχολογία στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου. Οι μεταπτυχιακές της σπουδές (MSc) είχαν ως αντικείμενο την Ψυχική Υγεία Παιδιού & Εφήβου και πραγματοποιήθηκαν στην Ιατρική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Κατέχει άδεια ασκήσεως επαγγέλματος.
Παράλληλα με τις σπουδές της εκπαιδεύτηκε στη Συμπεριφορική Θεραπεία και τη Θεραπεία Οικογένειας, στο Ερευνητικό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Ψυχικής Υγιεινής Αθηνών, όπου ολοκλήρωσε το θεωρητικό μέρος της εκπαίδευσης της και στη συνέχεια συμμετείχε στον σχεδιασμό και την θεραπευτική παρέμβαση σε οικογένειες με εποπτεία.
Στη συνέχεια συμμετείχε σε πλήθος επιμορφωτικών σεμιναρίων τα οποία οργανώνονταν κυρίως από την Α’ Ψυχιατρική Κλινική Πανεπιστημίου Αθηνών (Αιγηνήτειο), ενώ παράλληλα συμμετείχε στην Ευρωπαϊκή Έρευνα «FemNat» η οποία σχετίζεται με τις Διαταραχές στην Συμπεριφορά παιδιών στην εφηβεία.
Από το 2018 εργάζεται σε ιδιωτικά πλαίσια όπου υποστηρίζει ψυχολογικά παιδιά και εφήβους και πραγματοποιεί συμβουλευτική στις οικογένειες τους καθώς και ατομικές θεραπείες. Συνεργάζεται με το Κέντρο Ειδικών Θεραπειών ΨυχοΣύνθεση από το Σεπτέμβριο του 2021.